29 October, 2014

26 October, 2014

White / Details

Earings - c/o OASAP

PT 
Os meus novos brincos vindos da OASAP, em branco, simples e requintados como devem ser. Lindos não acham? 
O batom, esse é dos meus favoritos desta época Outono/Inverno! Gostam? :)

ENG 
My new earrings from OASAP white, simple and refined as they should be. Beautiful don't you think?
The lipstick, is one of my favorites for this season Autumn/Winter! Do you like it? :)


21 October, 2014

A taste of summer in autumn / Places


PT
Estas fotos são de há quase um mês atrás. Já estavamos no Outono, mas num daqueles dias fantásticos. 
Aproveitámos para juntar um grupo de amigos e ir fazer o trilho para esta fantástica fajã, Caldeira de Santo Cristo. Foi um dia bem passado entre amigos, neste local que transmite uma paz imensa. O que acham das fotos? É lindo não é? :)

ENG
These photos are from almost a month ago. We were already in autumn, but it was a fantastic day.
With a group of friends, we decided to go on a trail to this fantástic place, "fajã da Caldeira de Santo Cristo".
It was a day of peace and some fun too.
What do you think of the pictures? It's a beautiful place, don't you think? :)


------------
BLACKFIVE GIVEAWAY
http://www.blackfive.com/giveaway.html

E uma boa noticia, a fantástica loja Blackfive, está a fazer um giveaway, para participar vai  aqui: http://www.blackfive.com/giveaway.htm preenche o formulário Rafflecopter e deixa um comentário com o teu email no local indicado!
And a fantastic news, Blackfive is making a giveaway, to enter go here: http://www.blackfive.com/giveaway.htm fill the Rafflecopter form,  and leave a comment with your email!

17 October, 2014

It's a rainy day / Outfit

Bracelets - Vintage & Pandora | Leggings - c/o Persunmall (similar here) |  Bag - c/o Vessos 
Rings - c/o Born Pretty Store | Boots - c/o Lovely Shoes

PT
Nada como receber uma peça nova e estreá-la nesse dia, mesmo que o tempo não esteja o melhor para fotos! ;) Foi o que aconteceu com este cardigan vindo da OASAP, lindo não acham? (e falando em Cardigan e OASAP, já participaram no giveaway?)

ENG
Nothing like getting a new piece and wearing it that day, even if the weather is not the best for pictures! ;) That's what happened with this cardigan from  OASAP, beautiful don't you think? (and speaking in Cardigan and  OASAP have you participated in the giveaway?) 

 Enter here:
http://tictacliving.blogspot.pt/2014/10/cardigan-giveaway.html

15 October, 2014

CARDIGAN GIVEAWAY

  OASAP Cardigan Giveaway
1. Fancy Geo Knit Cardigan
http://www.oasap.com/sweaters-cardigans/46990-fancy-geo-knit-cardigan.html
2. Twisted Pattern Batwing Sleeve Cardigan
http://www.oasap.com/sweaters-cardigans/33359-twisted-pattern-batwing-sleeve-cardigan.html
3. Fancy Open-Front Knit Cardigan
http://www.oasap.com/sweaters-cardigans/46984-fancy-open-front-knit-cardigan.html

PT
E como isto anda meio parado por aqui, nada como um novo giveaway né? 
Desta vez, uma vencedora irá ganhar um deste três cardigans!

Regra obrigatória
Registar em https://www.oasap.com/ 
Deixar um comentário neste post com o email que usaram no registo no site OASAP e a vossa peça escolhida das 3 acima
Atenção, só haverá prémio se atingir 50 participações, por isso toca a participar e partilhar! :) 
Termina dia 23 de Outubro, 2014!

ENG
I know that I am a little away from here, but nothing like a new giveaway to change that, right?
This time one winner will win one of these three cardigans!

Mandatory rule

Register at https://www.oasap.com/ 
Leave a comment with your OASAP account email and the choosen product from the 3 above Please note, the store only gives the prize if at least 50 participants enter this giveaway, so, please enter and share!  :)
Ends October 23, 2014!

The giveaway is international!

WINNER
 

11 October, 2014

Flower blouse / Outfit

Jeans - Tiffosi | Necklace - Pieces
Rings & Sunglasses- c/o Chicnova | Blouse - c/o Golden Tote | Boots - c/o Lovely Shoes

PT  
De volta do Faial depois de uma semana de trabalho (e também algum descanso, hehe). Este foi um dos conjuntos usados por lá, bastante simples, mas com a blusa vinda na Golden Tote, que nunca vos tinha chegado a mostrar. Linda não é?
Desde já obrigada pelas vossas palavras no ultimo post, fico mesmo feliz que tenham gostado! :)

ENG
Back from Faial island, after a week of work (and some rest, hehe). This was one of the outfits that I wear there, quite simple but with the lovely blouse, from Golden Tote, which you never had seen. Beautiful don't you think?
I want to hank you for your words on the last post, I'm really glad you enjoyed it! :)